- Status
- DRAFT
- Version
- 2026-08-draft-1
- Sprache
- Deutsch
- Zuletzt aktualisiert
- 2026-08-18
- Wirksam ab
- Nicht wirksam — Entwurf
Nur Entwurf — vor Veröffentlichung, Unterzeichnung, Pilotbetrieb, kostenpflichtiger Nutzung oder rechtlicher Verwendung ist die Prüfung und Freigabe durch eine qualifizierte Schweizer IT-/SaaS-Rechtsanwältin oder einen qualifizierten Schweizer IT-/SaaS-Rechtsanwalt erforderlich.
Untersagt sind
- Identitätstäuschung als Person, Club oder offizieller Workspace.
- Nutzung von Club-/Teamname oder Branding ohne Befugnis.
- Passwortteilung oder fremde Zugangsdaten.
- Cross-Club- oder unberechtigter Rollenzugriff.
- Scraping, Massenextraktion, Security-Probing oder Umgehung von Schutzkontrollen.
- Missbräuchliche, täuschende oder übermässige Einladungen/Erinnerungen.
- Rechtswidrige, verletzende, bedrohliche Inhalte oder Schadcode.
- Unnötige medizinische oder andere besonders schützenswerte Daten.
- Unbefugte Veröffentlichung privater Adressen, Exporte, Zugrifflinks oder Kalenderfeeds.
- Irreführende Aussagen zu Fahrerqualifikation, Versicherung oder Fahrzeugsicherheit.
- MyTeamTravel als einziger Notfall- oder Sicherheitskanal.
Durchsetzung
Zugriff kann während einer Untersuchung begrenzt und bei schwerem Verstoss, Rechtswidrigkeit, Betrug, Sicherheitsrisiko oder zum Schutz von Personen beendet werden. Verhältnismässigkeit und zwingende Rechte sind zu prüfen.
Meldung
Verdächtige Nutzung oder Sicherheitsprobleme an janis@myteamtravel.app melden, ohne unnötige Personendaten.
Kontakt zu rechtlichen Fragen
janis@myteamtravel.appDie englische und deutsche Fassung sind parallele Entwürfe. Welche Fassung im Konfliktfall Vorrang hat, ist offen für anwaltliche Prüfung.